9명의 번역가

카테고리: 영화

평점:
줄거리: 밀실에서 유출된 세계적 베스트셀러..!범인은 우리들 중에 있다!화제의 베스트셀러 ‘디덜러스‘.이 책의 마지막 장 출판을 위해 9개국의 번역가들이 고용된다.결말 유출을 막기 위해 아무도 나갈 수 없는 지하 밀실에서 작업을 시작한 그들. 하지만 곧 첫 10페이지가 인터넷에 공개된다.그리고 편집장 ‘에릭’에게 도착한 한 통의 메시지.돈을 보내지 않으면 다음 100페이지를 공개하겠다.”‘에릭‘은 모든 수단을 동원해 범인을 찾으려 하고,번역가들은 서로를 의심하기 시작하는데…

9명의 번역가 다시보기

누누티비, 짭플릭스, 티비몬, 넷플릭스, 티비나무, 소나기티비, 티비위키, 영화조아, 피클티비, 비비티비, 티비착

영화 9명의 번역가 (스포 有) - 추리는 좀 허술하지만 반전은 놀랍다

일단 9명의 번역가에서 가장 기본이 되는 문제는 누가 이 소설을 훔쳤나 인데 관객들이 이 문제를 추리할 수 있는 단서는 거의 없고 그냥 갑자기 짠 하고 얘가 범인이고 이런 방법으로 훔쳤습니다~라고 설명해버린다 알렉스가 어떻게 다른 번역가들을 설득했는지도 제대로 나오지 않고 소설을 훔치는...

영화 9명의 번역가 출연진 정보 외부와 차단된 지하 밀실에 범인이 숨어들어왔다

영화 9명의 번역가 정보 9명의 번역가 감독 레지스 로인사드 출연 올가 쿠릴렌코, 알렉스 로더, 리카르도 스카마르치오, 램버트 윌슨, 시드 바벳 크누센 개봉 2022. 09. 14. 제목: The Translators 제작: 2019 국가: 프랑스, 벨기에 장르: 미스터리, 스릴러 감독: 레지스 로인사드 출연: 올가 쿠릴렌코, 알렉스...

9명의 번역가(2019) - 화려한 스포트라이트 이면에 감춰진 야심

어떤 내용이길래 출처-구글 이미지 미스터리에 둘러싸여 모습을 드러내지 않는 세계적인 베스트셀러 작가 오스카 브라흐의 인기 연작 소설 『데달루스 Dedalus』의 마지막 권이 출간을 앞두고 있는 가운데, 전 세계 동시 출간을 위해 각 언어별 번역가 9명이 어디인지 알 수 없는...

추리 영화 <9명의 번역가>에 나오는 문학 작품들

출판업자 에릭 옹스트롬은 오스카 브라흐의 베스트셀러 소설 <디덜러스 : 죽고 싶지 않았던 남자>의 마지막 완결판을 각 나라 언어로 번역하려고 여러 나라에서 9명의 번역가를 초대한다. 외부와 완벽히 단절된 공간에 모아 놓고 하루에 제한된 분량만 원고를 제공해 번역하게 한다는 설정에서...

[리뷰/영화] 9명의 번역가

9명의 번역가 감독 레지스 로인사드 출연 올가 쿠릴렌코, 알렉스 로더, 리카르도 스카마르치오, 램버트 윌슨, 시드 바벳 크누센 개봉 2022.09.14. 개인적으로 프랑스 영화는 잔잔한 느낌이 불호라서 잘 보질 않는 편이다. 그래서 이 영화를 딱 틀었을 때, 약간 난감했다. 그래도 나름 궁금했던...

9명의 번역가 결말(스포100%)

9명의 번역가 감독 레지스 로인사드 출연 올가 쿠릴렌코, 알렉스 로더, 리카르도 스카마르치오, 램버트 윌슨, 시드 바벳 크누센 개봉 2022. 09. 14. [줄거리-네이버] 화제의 베스트셀러 ‘디덜러스‘. 이 책의 마지막 장 출판을 위해 9개국의 번역가들이 고용된다. 결말 유출을 막기 위해 아무도 나갈 수...

번역과가 쓰는 [영화] 9명의 번역가 리뷰

출처: '9명의 번역가' 실화 그 이상의 물음표 | 보그 코리아 (Vogue Korea) 실제로 일어났던 비인간적인 번역가 처우에서 영감을 받았다고는 하지만 나는 오히려 희망을 봤다. 왜냐하면 '저렇게나 책 하나 가지고 이런 일 벌일 정도로 유럽 시장... 큰거구나... 아직 책시장... 살아있는거구나...' 하고...

9명의 번역가(Les Traducteurs)

9명의 번역가 | 올가 쿠릴렌코, 알렉스 로더 외 | 레지스 로인사드 감독 | 2022 화제의 베스트셀러 '디덜리스'의 3부 마지막이 출간 직전이다. 전세계 동시 출간을 위해 9명의 번역가가 외부와 완전히 차단된 공간에 모여 작업을 진행한다. 외부와 모두 차단된 상황에서 첫 10페이지가 인터넷에...

9명의 번역가 리뷰

제목 :9명의 번역가 OTT :왓챠 정르 :추리 밀실에서 유출된 세계적 베스트셀러..! 범인은 우리들 중에 있다! 화제의 베스트셀러 ‘디덜러스’. 이 책의 마지막 장 출판을 위해 9개국의 번역가들이 고용된다. 결말 유출을 막기 위해 아무도 나갈 수 없는 지하 밀실에서 작업을 시작한 그들. 하지만 곧 첫...

[영추천] 한주마무리 매불쇼 추천영화 - 9명의번역가

#9명의번역가, #LesTraducteurs, #프랑스영화, #스릴러영화, #미스터리영화, #레지스로인사르, #문학스릴러, #책유출, #번역가영화, #심리스릴러, #고립된공간, #반전영화, #영화리뷰, #프랑스스릴러, #범죄스릴러, #에릭앙겔, #책출판, #베스트셀러영화, #다문화번역가, #번역스릴러, #문학영화, #영화추천...

영화 9명의 번역가를 보고

9명의 번역가 감독 레지스 로인사드 출연 올가 쿠릴렌코, 알렉스 로더, 리카르도 스카마르치오, 램버트 윌슨, 시드 바벳 크누센 개봉 2022.09.14. 줄거리 9명의 번역가라니, 마치 오리엔탈 특급 살인이나 나일강의 죽음처럼 애거사 크리스티의 모르는 작품인 줄 알았다. 영화는 유명한 작가의 판권을...

9명의 번역가(Les traducteurs, The Translators, 2020) 리뷰ː관객은 빼고 서로...

'디덜러스'의 판매율이 높은 아홉 국가를 선택해 9명의 번역가들을 불러 모든 게 완벽하게 준비되어 있는 지하 벙커에서 두 달간 번역을 맡기는 것이었다. 인기 시리즈의 마지막 책이니만큼 번역가들은 이곳에 들어온 순간 휴대폰은 물론이고 노트북까지 모두 경비에게 맡겨야 했고, 번역을 위해서...

9명의 번역가 The Translators

위해 바치는 마음이 얼만큼까지 뒤틀어지고 그 앞에서 얼만큼까지 원초적이게 되는지에 대한 이야기. 오랜만에 감각의 저면에 닿아 오른 득한 기분이 들었다. #9명의번역가들 #번역 #번역가 #왓챠 #왓챠영화 #스릴러 #미스터리 #미스터리스릴러 #볼만한영화 #프랑스 #벨기에 #장르 #장르문학 #추리영화

서치 아웃, 9명의 번역가, 보 이즈 어프레이드, 하나와 앨리스, 하이큐!! 땅 VS 하늘

9명의 번역가 - 베스트셀러 '디덜러스'의 번역을 위해 9개 국가의 번역가들이 모인다. 보안을 위해 인터넷 사용이 금지된 지하에서 작업을 하게 되지만, 첫 번역 작업 이후 일부 페이지의 번역이 인터넷에 공개되고 편집장은 번역가 중에 범인이 있다고 의심한다. 초반에 번역이 유출되고 서로...